Current In-house Vacancies

General Vacancies

We are constantly looking to extend our team of staff translators in each of our five working languages (Danish, English, Finnish, Norwegian and Swedish).

A degree or postgraduate degree in Languages or Translation Studies is required, but all levels of experience will be considered. Applicants must be native speakers of the language they translate into. Fluency in English is essential for Nordic nationals and knowledge of CAT tools, particularly Trados, is an advantage. Prospective candidates are invited to carry out a short test translation which is assessed by a senior in-house translator. The results of the test are taken into account in the application process.

Excellent IT skills and fluency in English are required. Applicants should ideally be linguists, and preferably with a degree in languages and/or translation studies involving at least one Scandinavian language.

If you are interested in an in-house position, please send your application together with your CV to cv@stpnordic.com, including the phrase In-house Position in the subject line, and we will get in touch with you.